GFR 143
Durán Vázquez | Natureza Urbana
01. Natureza Urbana (21:47)
This album was produced by one human being using a computer with two hands in order to control keyboard and mouse. Every field recording was
captured in situ, which means some guy had to go to places with a portable recorder and then press start button at the right moment.
Durán Vázquez
GFR 142
Marcus Neves | Urban Soundwalks 1 (2013-2019)
01. Salvador_Fev2020_parte 1 (05:50)
02. Campo Grande_Dez2017 (05:30)
03. Curitiba_Set2019 (02:27)
04. Santa Ifigenia_Mai2019 (10:00)
05.Centro Vitoria_Jul2014 (02:58)
06. Salvador_Fev2020_parte 2 (05:17)
Credits:
Style: Soundscape/Field Recordings
Artwork: Marcus Neves/GFR
(cc) 2022
Urban Soundwalks 1
(2013-2019)
Este disco é uma compilação de soundwalks binaurais gravados entre 2013 e 2020.
Ouça somente de fone de ouvido.
São travessias em ruas comerciais de algumas cidades brasileiras. Uma polifonia de vozes, auto falantes, músicas e toda e qualquer manifestação que possa lhe tornar um freguês em potencial.
Todas as gravações decorrem de caminhadas sem paradas ao longo do percurso.
Todas as faixas não sofreram edição ou qualquer tipo de manipulação pós-gravação.
01 - Pelourinho, Centro Histórico, Salvador, Bahia, Brasil - 01 de fevereiro de 2020 - Parte 1
Uma volta no Pelourinho saindo de frente da Fundação Casa de Jorge Amado até o Largo Terreiro de Jesus pela Rua Alfredo de Britto, por volta das 19h. No caminho um conjunto percussivo fazia seu cortejo, era pré-carnaval em Salvador.
02 - Campo Grande, Cariacica, Espírito Santo, Brasil - 24 de dezembro de 2017
Travessia da Avenida Expedito Garcia, em Campo Grande, Cariacica, em uma manhã que precedia o Natal de 2017. Esta avenida é conhecida como o maior shopping à céu aberto do Espírito Santo com diversas lojas comerciais disputando o espaço sonoro.
03 - Centro, Curitiba, Paraná, Espírito Santo, Brasil - 18 de setembro de 2019
Faltavam menos de 6 horas para que o Athlético Paranaense, um dos times de futebol da cidade, entrasse em campo para a segunda partida da Copa do Brasil, jogo que ganharia e seria campeão. Caminhei, saindo da Praça Santos Andrade, pela Rua XV de Novembro ou Rua das Flores, no Centro de Curitiba, um calçadão comercial já esvaziado pelo horário, eram 16h. O tempo estava fechado, vento forte e meia hora depois cairia uma forte chuva com pedras de granizo inclusas.
04 - República, São Paulo, São Paulo, Brasil - 02 de maio de 2019
A Rua Santa Ifigênia é uma das principais ruas comerciais de São Paulo e contém diversas lojas e shoppings populares. Uma quinta-feira de tempo nublado, às 11h. Neste dia estava acompanhado do amigo e artista sonoro, Herbert Baioco. Parti de dentro do Shopping Century, segui à esquerda caminhando, sempre pela calçada, fui cruzando os quarteirões até esquina com a Rua dos Gusmões. Esta faixa foi publicada inicialmente na coletânea "Percursos Sonoros", organizada pelo do SONatório - Laboratório de Pesquisa, Prática e Experimentação Sonora da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia.
05 - Avenida Jerônimo Monteiro, Centro de Vitória, Espírito Santo, Brasil - 28 de julho de 2014
Uma caminhada matinal com sol, às 10h, pela calçada da direita da Avenida Jerônimo Monteiro, no Centro Histórico de Vitória, capital do Espírito Santo, saindo da Praça Costa Pereira em direção ao Palácio Anchieta.
06 - Pelourinho, Centro Histórico, Salvador, Bahia, Brasil - 01 de fevereiro de 2020 - Parte 2
Continuação da caminhada da pelo Pelourinho, agora saindo do Largo Terreiro de Jesus em direção à Fundação Casa de Jorge Amado pela Rua João de Deus.
Todas as faixas foram gravadas por Marcus Neves.
[ENG]
Urban Soundwalks 1
(2013-2019)
This is a compilation album of "binaural soundwalks". They were recorded between 2013 and 2020 and are meant to be listened to on headphones.
All the recordings were made in some Brazilian cities while I walked end to end along commercial district streets without stopping. It's a polyphony of voices, speakers, music and any manifestation that can make you a potential customer.
The tracks were not edited or post-recorded in any way.
01 - Pelourinho, Historic Center, Salvador, Bahia, Brazil - February 01, 2020 -Part 1
A tour of Pelourinho, from Fundação Casa de Jorge Amado up to Largo Terreiro de Jesus on Alfredo de Britto St., at around 7pm. There was a percussive group there. It was some days before Carnival in Salvador.
02 - Campo Grande, Cariacica, Espirito Santo, Brazil - December 24, 2017
Walking along Expedito Garcia Ave., in Campo Grande, Cariacica, in the morning of December 24, 2017. This avenue is known as the largest open-air mall in Espirito Santo, with lots of stores playing loud music, polluting the streets with their competing soundscapes.
03 - Centro, Curitiba, Paraná, Espírito Santo, Brazil - September 18, 2019
6 hours before Athlético Paranaense, a Brazilian football team, played the second match of Copa do Brasil. Athlético Paranaense would win and become that year's champion. It was around 4pm when I walked from Santos Andrade Square, along XV de Novembro St., as known as Das Flores St, in the center of Curitiba, a commercial sidewalk that already empty by the time I was there. It was overcast and windy, and 30 minutes later there would be heavy rain with some hailstones.
04 - República, Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil - May 02, 2019
Santa Ifigênia St., with its popular stores and malls, is one of the main shopping streets in São Paulo. It was a cloudy Thursday, at 11am. On this day I had my friend and sound artist, Herbert Baioco, with me. We were at this mall called Century when we left . We only walked on the sidewalk on the left. We crossed blocks and got to the corner of Santa Ifigênia St. and Dos Gusmões St. This track originally appeared on the compilation "Percursos Sonoros", organized by SONatório - Research, Practice and Sound Experimentation Lab of Federal University of Recôncavo da Bahia.
05 - Avenida Jerônimo Monteiro, center of Vitória, Espírito Santo, Brazil - July 28, 2014
A morning walk in the sun, at 10am, along the sidewalk on the right of Jerônimo Monteiro Ave., through the Historic Center of Vitória, capital of Espírito Santo, from Costa Pereira Square up to Anchieta Palace.
06 - In Pelourinho again, Historic Center, Salvador, Bahia, Brazil - February 01, 2020 - Part 2
Now from Largo Terreiro de Jesus up to Casa de Jorge Amado Foundation, along João de Deus St.
All tracks were recorded by Marcus Neves.
GFR 141
Edu Comelles (Audiotalaia)/Stuart Fowkes (Cities & Memory)/Luís Antero (Green Field Recordings) | A Voz do Mundo II
01. Edu Comelles (Audiotalaia) - A Voz do Mundo II (60:00)
02. Stuart Fowkes (Cities & Memory) - A Voz do Mundo II (60:00)
03. Luís Antero (Green Field Recordings) - A Voz do Mundo II (60:00)
04. Edu Comelles/Stuart Fowkes/Luís Antero - A Voz do Mundo II (180:00)
Credits:
Style: Soundscape/Field Recordings
Artwork: GFR
(cc) 2022
Esta primeira edição da GFR para 2023 apresenta a peça sonora que esteve presente na edição de 2022 do Dar a Ouvir. Paisagens Sonoras da Cidade., que entre julho e setembro habitou o Convento São Francisco, em Coimbra, tal como nas edições anteriores.
Neste trabalho, para além da peça original presente no ponto de escuta que esteve disponível aos ouvintes, apresentamos também as 3 peças individuais, com duração de 1hora cada, dos 3 artistas envolvidos: Edu Comelles, Luís Antero e Stuart Fowkes.
O titulo - A Voz do Mundo II - faz alusão à imensa sinfonia sonora mundial, como defendida por R. Murray Schafer, que todos temos à disposição e que serve de inspiração a tantos artistas sonoros, particularmente aqueles que utilizam como técnica as gravações sonoras de campo (field recordings).
Abaixo, o texto original para o Dar a Ouvir. Paisagens Sonoras da Cidade.
[ENG]
This first GFR edition for 2023 presents the sound piece that was present in the 2022 edition of Dar a Ouvir. Paisagens Sonoras da Cidade., which between July and September inhabited the Convento São Francisco, in Coimbra, as in previous editions.
In this work, in addition to the original piece present at the listening point that was available to listeners, we also present the 3 individual pieces, lasting 1 hour each, by the 3 artists involved: Edu Comelles, Luís Antero and Stuart Fowkes.
The title - A Voz do Mundo II - alludes to the immense world sound symphony, as advocated by R. Murray Schafer, which we all have at our disposal and which serves as an inspiration to so many sound artists, particularly field recordists.
Below, the original text for Dar a Ouvir. Soundscapes of the City.
Luís Antero
A VOZ DO MUNDO II